معالجة أعراض造句
造句与例句
手机版
- وإﻻ فما نفعله لن يزيد عن معالجة أعراض المشكلة، دون أسبابها.
否则,我们将只是治标,而不是治本。 - وقالت إنه إن لم يتم القيام بأي من هذه البحوث فإن هناك خطر معالجة أعراض المشكلة لا أسبابها الجذرية.
如果没有，就有治标不治本之虞。 - وكثيراً ما تتجه الإجراءات إلى معالجة أعراض التصحر بدل معالجة أسبابه.
采取的行动往往更加注重解决表象，而非荒漠化的原因。 - ويعني تجاهُلُ هذه العوامل الكامنة معالجة أعراض الصراع الفتاك دون أسبابه.
" 忽视这些基本因素只能消除破坏性冲突的表面现象而非原因。 - ولكن، بدلا من معالجة أعراض نواقص الجنس البشري، سيكون من الصالح أن نركز على الأسباب الكامنة.
然而，我们不去处理人类缺点的症状，而是注重这些缺点的根本原因，结果可能会好些。 - علاوة على ذلك، سيساهم تعزيز الكفاءة والاستدامة في أنماط الإنتاج والاستهلاك ضمن قطاعي المياه والإنتاج، وخاصة الزراعة، في معالجة أعراض تدهور الأراضي والتصحر.
此外提高水和生产部门的生产和消费模式的效率和可持续性也有助于解决土地退化问题和消除荒漠化征兆。 - علاوة على ذلك، سيساهم تعزيز الكفاءة والاستدامة في أنماط الإنتاج والاستهلاك ضمن قطاعات المياه والطاقة والإنتاج، وخاصة الزراعة، في معالجة أعراض تدهور الأراضي والتصحر.
此外提高水、能源和生产部门的生产和消费模式的效率和可持续性也有助于解决土地退化问题和消除荒漠化征兆。 - وينبغي إجراء مناقشة أعمق بشأن الكيفية التي يمكن أن يدعم بها الحق في التنمية الحوار بشأن التوجهات الفكرية الناشئة التي تركز على التغيرات الهيكلية وأسباب المشاكل المترتبة، في مقابل التوجه المتمثل في معالجة أعراض عدم المساواة على الصعيد العالمي.
就发展权如何支持对话以探讨结构变革和成因方面的新思维，有必要展开更加深入的讨论，而非仅仅讨论全球不平等状况的表症。 - ونحن بحاجة، بطبيعة الحال، إلى الاستجابة للحالة الصعبة على طول طريق تهريب المخدرات من أفغانستان. غير أننا لن نتجاوز مجرد معالجة أعراض المشكلة دون اتخاذ تدابير صارمة وحازمة تهدف إلى القضاء على زراعة محاصيل المخدرات.
当然，我们需要对整个阿富汗贩毒路线上的困难局势作出反应，但是不采取严格、严厉的措施来根除毒品作物，我们将只会是治标不治本。 - وبطبيعة الحال، أفضى هذا الإطار القانوني والمؤسسي إلى قيام التعاون اللازم بين جميع الأطراف على الصعيد الدولي. ومع ذلك، لن يكون بالإمكان تحقيق مختلف الأهداف إلا من خلال بذل جهود تتجاوز معالجة أعراض الإرهاب لتصل إلى جذوره.
这一法律和制度框架显然要求与所有各方开展必要的国际合作，但只有超越恐怖主义表象，弄清恐怖主义根源，才有可能实现各项目标。
如何用معالجة أعراض造句，用معالجة أعراض造句，用معالجة أعراض造句和معالجة أعراض的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。